diff --git a/02_Projects/Homelab Todo List.md b/02_Projects/Homelab Todo List.md
index 8bf7b5e..9339450 100644
--- a/02_Projects/Homelab Todo List.md	
+++ b/02_Projects/Homelab Todo List.md	
@@ -4,6 +4,7 @@ Prioritized list of things Claudio wants to do with his homelab. Last updated: 2
 
 ## Backup & Restore
 
+- [ ] Buy a 4-bay NAS for backup at parents' place ← **NEW 2026-04-03**
 - [ ] Regular backup for NAS at parents' place
 - [ ] Proxmox backup
 - [ ] Paperless backup (and public access)
@@ -21,6 +22,9 @@ Prioritized list of things Claudio wants to do with his homelab. Last updated: 2
 
 ## Infrastructure Cleanup
 
+- [ ] Move Gitea + Joplin from VPS to Proxmox ← **NEW 2026-04-03**
+- [ ] Find out if network traffic is limited/throttled through VPS ← **NEW 2026-04-03**
+- [ ] Buy a second VPS instance? ← **NEW 2026-04-03**
 - [ ] Evaluate: Pangolin + Authentik vs Cloudflare Access (free tier) — do we need both or is Cloudflare enough?
 - [ ] Clean up VPS — consolidate from many reverse proxies (pangolin, nginx, caddy, traefik, dokku, cloudflare?) to one proven stack
 - [ ] Version control VPS setup (docker files + config files in git)