1 line
3.6 KiB
JSON
1 line
3.6 KiB
JSON
{"path":"Attachments/image 15.jpg","text":"E e e s et R SR e R R T , BL 2 . / INSTRUCTIONS BEFORE USE | ANWEISUNGEN VC …Îa\"\"îÿ ; 1‚-—‘” x \"ΑÏ___—- }' o ‘ NS & {,—‘T % * W ot ë > ‘ . = » ; e 4 Æ Gife n e e S cd A e N A R E ‚ AA S e ' ar RE & USEINSTAUCTIONS: C N S , , darmi sul pro u E âäâæä%äe Afioe’r'îæse,l clean with 2 soft.cloth or brush in het water. The product is dishwasher suitable, but — sürriscalcament . — oleaning:by hand is recommerded. Do rigt use abrasive cleariing produets. The dish is.not wnen taken from the oven- cucina in metaik - - or miGrowave, Aiways use a—panpolîïer oroven mmitts and botli harids when fifting or moving your dist. Always piace — un plans @ coï As A v'3“}}Œ1Ëÿsrü0n_à-ÿçïoojenv_t‘08fd or trivet: never on an unprotecteÿ surface. Raguläriy chieck e produci for damage. Stop … dimosira insogé . “ usina the prodict if you find damage like ‘chips-and cracks. Overheating e pmdtjct (>230°C) can discolour the® CONDIZION! DI G _* ° “ rmaterial and destroy the nonstick coatm% Do fiot use any-metal kitchen tiensils às scratching and cutünx damages dann' causali d ° % —the non-Stick coating. Do not use en à hob, d not placé dish Or wet surface after oven use. Stop using the product — cottura brucie® Fx . A proofs To b LnSAliSIACOTY E L OS e T A R UEs | o L- BUARANTEE CONDITIONS: The quarantee Will only: äpply if the product is-used correctiy. it will nc* agply In the Case of _ NLINSTRUCTIES … daniaged caused by overheating, !F the coating has been-destroyed (as & result of cuts or scratches!or 17 the caseoï - Reimg vaor eer 0 F es 1SN e S gl i 7 505 en | DE PFLEGE & BENUTZUNG ANWEISUNGEN: © e 1 e e SS o Vor dem ersten Gebrauch spülen. Nach cenv Gebrauch mit einem weichen Tuch Oder einer Bürste in heifem WaSser“> wannesr ü sw - Spülen, Das Produk ist sotimaschinenfest; aber es-wi:d amofohiien, es von Hand 2 reinigen. Keinz scheuemden … nooït onbesch ” -— Beinigungsmittet verwenden.. — A RE S, -— — Die Sehüsse! ist h6iß, wenn sie aus dem Gfon oder der Mikrowelle gehommen: wird. Beim Anheben oder Bewegen der- . veroorzaken ( - Schüsset#mmer einen Topfiappen oder Ofenhandschuke-Und beide Hande verwenderr. Die heiße Schüssel immer auf ein: — bescñadigen ( ; — (dolzbrett odér-einen Untersetzer stellen; niemals auf eine ungeschutzte Obertiache. Das Produkt regelméBig auf Schäden . — :gebruik ° de. ; Œg‘efl Das Produkt nicht mehr verwende:\\, wenn Schaden-ie Absplitterungen oder Risse festgestelit werden. Eine . GARANTIEVOO! 2 bernitzung des Produkts-(> 230 °C) kanr das Materiai verfärben und gie- Antihaftbeschichtung zerstôren. Keine . ‚beschadiging . Küchenutensilien aus Metall verwenden, denn Kratzen und’Schneiden beschadigt die Antitaftbeschichtung. Nichtaufder = * — Herdplatte verwenden und die Schüssel nach derm Backen nich: auf eine nasse Obertfäche steilen. DenGebrauch des … DA PLEJE 06 & ; Produkis einstellen, wenri es sich als unbefriedigend-Erweist. . - 7 S E GARANTIEBESTIMMUNGEN: Die Garantie erfolgà nur bel sachgemasser Verwendung. Nicht bel Uberhitzung, zerstôrem … men-æaçonn …… … Belac (Schnitte, Kratzer) oder eingebrannten Rückständen. . < 17 ME = S O eilar mikrobei _ - FRCONSIGNES D'ENTAETIEN ET D’UTILISATION: . SE —— Skader. sp Lavez avant ia première utiisation. Après utilisation, netioyez à / eau chaude à l'aide d'unchiffon où d'une brosse douce. “ - produicet (> - - ’Même si.ce produit passe au lave-vaisselle, it est recommandé de ie laver à la main. N’utilisez pas de produits “Skrab 0Q îâ","libVersion":"0.3.2","langs":"deu+eng+fra"} |